[v3-2-test] Updated verbiage for backfill runs being deprioritized (#67338)

https://github.com/apache/airflow/pull/68135