[chart/v1-2x-test] [helm chart] Go Template Error: Cannot Compare Slice to nil u

https://github.com/apache/airflow/pull/67209