feat(providers/celery): bump minimum celery to 5.7.0 for catatonic worker fix

https://github.com/apache/airflow/pull/63583