[v3-0-test] Correctly treat requeues on reschedule sensors as resetting after ea

https://github.com/apache/airflow/pull/52706