[AIRFLOW-1595] Change to construct sqlite_hook from connection schema

https://github.com/apache/airflow/pull/2598