Fix airflow.utils deprecation warning code being Python 3 incompatible

https://github.com/apache/airflow/pull/1245