Fix typo in error stack trace formatting for clearer output (#42017)

https://github.com/apache/airflow/commit/ffff0e8b338855b44d89981f89109f50dbd0d279