Add descriptive error message for invalid _cmd config options (#54452)

https://github.com/apache/airflow/commit/e8a306f4b0f2d993167e5e98a59788a66e07b905