[Airflow 4923] Fix Databricks hook leaks API secret in logs (#5635)

https://github.com/apache/airflow/commit/db770cf0b9f1cb40bdae207deb97d5b6649d6111