[AIRFLOW-1942] Update Sphinx docs to remove deprecated import structure

https://github.com/apache/airflow/commit/d0db009590f2b05252e4ed1fca397f77e8fef580