fix: correct watch verb quoting in Airflow Job Launcher Role (#53822)

https://github.com/apache/airflow/commit/ba046e585fd7585ca8f7186b145820b260924aad