[AIP-94] Mark variables CLI commands as migrated to airflowctl (#68932)

https://github.com/apache/airflow/commit/b74521b54885092613439fa5dbf1e50472dcd9e9