Fix tasks being wrongly skipped by schedule_after_task_execution (#23181)

https://github.com/apache/airflow/commit/b4c88f8e44e61a92408ec2cb0a5490eeaf2f0dba