[AIRFLOW-5526] Update docs configuration due to migration of GCP docs (#6154)

https://github.com/apache/airflow/commit/b31773cff98241572819fea83a25e2edd58078be