Fix bug on the state and run_type filter for Dag Runs page (#58093)

https://github.com/apache/airflow/commit/9e7b36e5052c2bf8bfb499d7652349926a1f0fc1