Refactor: Extract and reuse get_kerberos_principle func from get_kerberos_princi

https://github.com/apache/airflow/commit/927b0bbe94ed97c395944da23ab042b02e701af1