[AIRFLOW-4661] Make airflow/config_templates Pylint compatible (#6300)

https://github.com/apache/airflow/commit/8cbfd930599aa437c7ffb06301ad24c8eddb280a