Add (optional) dependency between dbt-cloud and openlineage providers (#39366)

https://github.com/apache/airflow/commit/7550a11f1d094b768942f28698b87c4f69fad7f5