Update BaseOperator type hints for retry_delay, max_retry_delay, dag. (#19142)

https://github.com/apache/airflow/commit/73b0ea18edb2bf8df79f11c7a7c746b2dc510861