docs: fix typos in contributing-docs/11_documentation_building.rst (#51740)

https://github.com/apache/airflow/commit/67aad73f62424e96db1fbacd5e3fa23f7a70c1d5