Enable PT006 rule to 14 files in providers (databricks,dbt,docker) (#57994)

https://github.com/apache/airflow/commit/63a8f549f2a28a28f3ce2de321c3789eb4af49be