Fix forgetting to expose yesterday_ds_nodash and tomorrow_ds_nodash

https://github.com/apache/airflow/commit/6085f15b03caa6f5364318ed992ef898a20473b7