bug fix - evicted pod not inclued in creating pod (#53059)

https://github.com/apache/airflow/commit/385df4827dbf4caaa24d00a7034a4018df088f66