feature(ui): Make entire task box clickable to select the task in Air… (#49299)

https://github.com/apache/airflow/commit/20bdf5fc82415b6d67237794fd49174703af9230