:bug: (BigQueryHook) fix compatibility with sqlalchemy engine (#19508)

https://github.com/apache/airflow/commit/1a77bc6481580ab6817267b6e075634caaa025be