docs(impersonation): update note so avoid misintrepretation (#17701)

https://github.com/apache/airflow/commit/09828a5512b86b93ee82eb8affeae4448f2460e4